Nie robisz żadnej aktualizacji tylko uaktywniasz dodatkową funkcję
Rozumiem, że uaktywnić tą funkcjonalność trzeba np. przez VCDS'a?
Nie wiem skąd wziąłeś tą "wizję" wgrywania nowego oprogramowania 
No przecież raz na jakiś czas ASO może zrobić aktualizację oprogramowania do nowszej wersji podczas rutynowej wizyty w serwisie. Chociażby z poprawkami bug'ów. Miałem już takie akcje w VW w poprzednich autach. Raz nawet zorientowałem się dopiero po jakimś czasie, że zrobili aktualizację - nawet nic nie powiedzieli.