MFA - zmiana języka wyświetlania komunikatów - Tiguan I [07-16]

[tszumiel1604]

Witam.
Kupiłem Tiguana w Szwecji.
Jak zmienić język komunikatów na język polski lub niemiecki ?

[doggie]

w MFD (w zależności od typu) lub VCDS-em

[pretor]

Jak zmienić język komunikatów na język polski "lub niemiecki)?

To powinno być w instrukcji obsługi ale z tego co mi wiadomo, to j.polski w Volkswagenach, pojawił się dopiero od czerwca 2011 roku.

Może filmik, coś Ci pomoże:

Tiguan z 2010 roku

[tszumiel1604]

Dzięki. 

[pretor]

@tszumiel1604 , jak możesz, to "pochwal" się potem czy udało Ci się zmienić język komunikatów, dzięki temu filmowi i czy masz u siebie j.polski 

[doggie]

ale z tego co mi wiadomo, to j.polski w Volkswagenach, pojawił się dopiero od czerwca 2011 roku.

W opisie ma I FL więc powinien mieć

Druga sprawa to czy jest multifunkcja bo ja MFD steruję z kierownicy 

[RommeL]

W opisie ma I FL więc powinien mieć

Zapewne zmieni w MFA. Mój Tig jest z lipca 2010 i jeszcze języka polskiego wtedy nie było.

[Endriu]

Kupiłem Tiguana 2009 z rynku włoskiego (instrukcja po włosku).
Czy jest jakaś szansa na menu po polsku w multimediach i komputerze?

Co do filmiku to mam trochę prościej bo mam kierownicę multimedialną i w niej jest obsługa menu ale w dostępnej listy języków naszego nie ma stąd moje pytanie czy jest jakaś możliwość dogrania czegoś czy też coś trzeba wymienić. W aucie jest navi o symbolu RNS 510 i dołączone dwie płyty DVD ale to pewnie mapy. Wolę wpierw zapytać niż samemu zacząć grzebać i coś spieprzyć :-)

[pretor]

Czy jest jakaś szansa na menu po polsku w multimediach i komputerze?

Raczej nie, bo język polski "wszedł" do użytku w menu Tiguana, dopiero od 2011 roku.

Ale z cała pewnością, możesz sam zmienić z języka włoskiego na język angielski lub niemiecki.   

[doggie]

Czerwonego FIS w MFA nie da się zrobić po polsku ale licznik można wymienić na biały a nawet kolorowy a wówczas może być po polsku.
RNS 510 można przekodowac na j. polski

[Endriu]

Zegary i komunikaty komputera mam na biało jeśli to istotne.

[doggie]

Zegary i komunikaty komputera mam na biało jeśli to istotne.

OK ale dopiero po lifcie w 2011 roku jest język polski, musiałbyś wymienić zegary a najlepiej od razu zamontować kolorowe 3D premium

[Endriu]

Fajne to ale chyba ,,za gruba" robota. 

Co do ,,przestrojenia" nawigacji na PL to faktycznie znalazłem w necie firmę co to robi i pewnie w przyszłości z tego skorzystam. Sam nie będę kombinował bo to z softem różnie bywa.

[doggie]

Fajne to ale chyba ,,za gruba" robota. 

@spacewalker ogarnia wszystko, jeśli chodzi o liczniki - jest na forum.

[krzysiukx]

Witam. Mam tiguana 2009r i i chciałem zapytać czy da się do niego wgrać j polski, chodzi mi o menu.

[doggie]

Jeśli masz czerwony wyświetlacz MFD to nie, wymiana licznika

[krzysiukx]

Wyświetlacz mam biały, czyli rozumiem że można.
Pytanie czy tylko w serwisie czy niekoniecznie?

[doggie]

Wyświetlacz mam biały, czyli rozumiem że można.
Pytanie czy tylko w serwisie czy niekoniecznie?

To że biały nie oznacza że można, może trzeba wymienić licznik, język polski chyba był dopiero od MY2012, pytaj użytkownika Spacewalker na forum Tourana http://touranklub.pl/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=8  od liczników on jest najlepszym specjalistą

[aras151]

@spacewalker ogarnia wszystko, jeśli chodzi o liczniki. Zapytaj go na forum Tourana albo @pab567

Fajne to ale chyba ,,za gruba" robota. 

Co do ,,przestrojenia" nawigacji na PL to faktycznie znalazłem w necie firmę co to robi i pewnie w przyszłości z tego skorzystam. Sam nie będę kombinował bo to z softem różnie bywa.

faktycznie menu na wyświetlaczu nie zmienisz na j.polski tak jak koledzy pisali, ale co do nawigacji ściągnij softa jest na (chomiku) nagraj na kartę SD i wszystko się samo zainstaluje. około 30 min. to trwa, zrobiłem to zaraz po zakupie Tiguana i wszystko działa nie trzeba płacić za to.
pozdro